Waarom in ‘t zwart/wit, Peter?
Ik denk aan een cafetaria van een of ander kantoorgebouw dat al lange tijd leeg staat. Is er zo geen in het Rijksadministratief Centrum (achter de vroegere financietoren)?
@Joris,
je meent zeker het “Buffet” in de NMBS-Station “Kongres”. Dat is inderdaad een heel mooi groet uit de jaren vijftig, maar als ik mij niet vergis is het al sinds begin van de werken aan de financietoren gesloten.
En hoe is het met De Raaf? (ik heb geen tijd alle mogelijke plekken uitteproberen en omdat er niemand met een oplossing komt, kan men misschien juist verder raaden?
[…] je nog altijd kan raden naar de oplossing van de vorige Ontdek je Plekje, is hier toch al een nieuwe opgave, ons vriendelijk bezorgd door Malte Woydt. Zelf heb ik geen […]
OK dan, Malte was juist: wij noemen het allemaal Le Corbeau, maar het is ook De Raaf. We dachten gewoon dat het was zoals met de “Monkey Business”: dat vertaal je ook niet.
Ps: check even hun website http://www.lecorbeau.be/ , ze hebben een ‘Bolg’ !!
Frank
Ik weet het! Ik weet het! Mag ik het zeggen Walter?
Peter
laat eerst eens de grote mensen proberen!
mich
1m87, is dat groot ? π
Rob
is dat niet in de Fontainas op gelijknamig plein?
Frank
Goed geprobeerd, maar geen sigaar.
Rob
al nen sjans dat ik niet rook π
Julien
Zou dat niet in Zaventem, aka Brussels Airport zijn?
Peter
Nee hoor, het is in 1000 Brussel
Joris Vanderlinden
Waarom in ‘t zwart/wit, Peter?
Ik denk aan een cafetaria van een of ander kantoorgebouw dat al lange tijd leeg staat. Is er zo geen in het Rijksadministratief Centrum (achter de vroegere financietoren)?
Peter
zwart/wit omdat er zo weinig licht was en ik het contrast wou verhogen zodat je nog iets zou zien
malte
@Joris,
je meent zeker het “Buffet” in de NMBS-Station “Kongres”. Dat is inderdaad een heel mooi groet uit de jaren vijftig, maar als ik mij niet vergis is het al sinds begin van de werken aan de financietoren gesloten.
Peter
Hint #1: het is een cafe met een franse naam
malte
Le Laboureur, grondwetplein?
Frank
Ook goed geprobeerd, maar evenmin sigaar!
Frank
Wordt het geen tijd om een extra tip te geven?
Peter
Hint #2: een van hun specialiteiten is een cholesterolbom: een hamburger met gebakken uien en een omelet erop. Hoe heet dat weer, Mike?
malte
En hoe is het met De Raaf? (ik heb geen tijd alle mogelijke plekken uitteproberen en omdat er niemand met een oplossing komt, kan men misschien juist verder raaden?
Frank
Met De Raaf zit u verdacht dicht bij de goeie oplossing π
Ontdek je plekje #39 at BrusselBlogt
[…] je nog altijd kan raden naar de oplossing van de vorige Ontdek je Plekje, is hier toch al een nieuwe opgave, ons vriendelijk bezorgd door Malte Woydt. Zelf heb ik geen […]
els
frituur RenΓ©! Krijg ik nu punten?
Frank
Niet echt, eigenlijk zit Malte erop, maar niet helemaal (al betreft het een puur taalkundig onderscheid) π
malte
?? Ik begrijp er niks van – ik wilde het over de taverne “Le Corbeau” hebben, die ook “De Raaf” op de raam heeft staan, of vergis ik mij?
Peter
OK dan, Malte was juist: wij noemen het allemaal Le Corbeau, maar het is ook De Raaf. We dachten gewoon dat het was zoals met de “Monkey Business”: dat vertaal je ook niet.
Ps: check even hun website http://www.lecorbeau.be/ , ze hebben een ‘Bolg’ !!
Frank
Er staan veel schoon madammen op die bolg! π
Mike
de cholesterolbom heet Jockey!